Keine exakte Übersetzung gefunden für إنسان صادق

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch إنسان صادق

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Fràulein... ...voglio una risposta sincera.
    ...الآن، يا آنسة .أريد إجابة صادقة...
  • Dovrei ringraziarti per avermelo detto?
    يجب عليا ان انسى عليك ان لتكون صادق?
  • Non posso negare che le intenzioni verso Marianne fossero onorevoli.
    فلا أنكر من ذلك ان نواياه مع الآنسه ماريان كانت صادقة
  • - Abbiamo già investigato sulla fondae'ione di Stark.
    أنا سأكون صادق معك، الآنسة أوكونور، منظمة بالكامل كانت موضع تحرّي قبل ذلك.
  • “ O consesso di dèmoni e di uomini , non vi sono forse giunti messaggeri scelti tra voi , che vi hanno riferito i Miei segni e vi hanno avvertito dell' incontro di questo Giorno ?” Diranno : “ Lo testimoniamo contro noi stessi !” .
    « يا معشر الجن والإنس ألم يأتكم رسل منكم » أي من مجموعكم أي بعضكم الصادق بالإنس أو رسل الجن نذرهم الذين يسمعون كلام الرسل فيبلغون قومهم « يقصون عليكم آياتي وينذرونكم لقاء يومكم هذا قالوا شهدنا على أنفسنا » أن قد بلغنا قال تعالى : « وغرَّتهم الحياة الدنيا » فلم يؤمنوا « وشهدوا على أنفسهم أنهم كانوا كافرين » .
  • Oppure diranno : “ È lui che lo ha inventato” . Di ' : “ Portate una sura simile a questa e chiamate [ a collaborare ] chi potrete all' infuori di Allah , se siete veritieri” .
    بل أيقولون : إن هذا القرآن افتراه محمد من عند نفسه ؟ فإنهم يعلمون أنه بشر مثلهم ! ! قل لهم -أيها الرسول- : فأتوا أنتم بسورة واحدة من جنس هذا القرآن في نظمه وهدايته ، واستعينوا على ذلك بكل مَن قَدَرْتم عليه من دون الله من إنس وجن ، إن كنتم صادقين في دعواكم .